G D P R
ZÁSADY OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV
Realitná kancelária OBCHODREALITY
Dátum účinnosti: 02.11.2023
1. Prevádzkovateľ osobných údajov
Prevádzkovateľom, ktorý zodpovedá za spracúvanie osobných údajov prostredníctvom webovej stránky www.obchodreality.sk, je:
Obchodné meno: OBCHOD REALITY s.r.o.
Obchodné označenie: OBCHODREALITY
Sídlo: Obchodná 2, 071 01 Michalovce, Slovenská republika
IČO: 46 735 747
E-mail: maklerobchodreality@gmail.com
Webová stránka: www.obchodreality.sk
V týchto zásadách sa uvedený subjekt ďalej označuje ako "prevádzkovateľ".
Ak máte otázky týkajúce sa spracúvania osobných údajov alebo si chcete uplatniť svoje práva, môžete prevádzkovateľa kontaktovať na uvedenej e-mailovej adrese.
2. Aké osobné údaje spracúvame
V závislosti od toho, ako nás kontaktujete a aké služby požadujete, môžeme spracúvať najmä tieto údaje:
meno a priezvisko,
e-mailová adresa a telefónne číslo,
obsah správy alebo požiadavky,
informácie o nehnuteľnosti, o ktorú máte záujem alebo ktorú chcete predať, prenajať či oceniť,
ďalšie údaje, ktoré nám dobrovoľne poskytnete v komunikácii.
Prosíme vás, aby ste nám prostredníctvom webovej stránky neposielali údaje, ktoré nie sú potrebné na vybavenie vašej požiadavky.
3. Na aké účely a na akom právnom základe údaje spracúvame
A. Vybavenie správy z kontaktného formulára
Ak nás kontaktujete prostredníctvom kontaktného formulára alebo e-mailu, vaše údaje spracúvame na účely vybavenia otázky, odpovede na správu a následnej súvisiacej komunikácie.
Právny základ: vykonanie opatrení pred uzatvorením zmluvy na vašu žiadosť, ak sa vaša požiadavka týka možnej spolupráce alebo služby; v ostatných prípadoch podľa okolností oprávnený záujem prevádzkovateľa na vybavovaní a evidencii prijatej komunikácie.
B. Záujem o konkrétnu nehnuteľnosť
Ak sa informujete o ponúkanej nehnuteľnosti, údaje spracúvame na vybavenie vášho záujmu, komunikáciu o nehnuteľnosti a prípadné dohodnutie obhliadky alebo ďalšieho postupu.
Právny základ: vykonanie opatrení pred uzatvorením zmluvy na vašu žiadosť alebo oprávnený záujem prevádzkovateľa, podľa konkrétnej povahy komunikácie.
C. Žiadosť o ocenenie alebo sprostredkovanie predaja nehnuteľnosti
Ak nás požiadate o ocenenie nehnuteľnosti alebo o pomoc pri jej predaji či prenájme, údaje spracúvame na posúdenie požiadavky, kontaktovanie záujemcu a prípravu prípadnej spolupráce.
Právny základ: vykonanie opatrení pred uzatvorením zmluvy na vašu žiadosť. Ak následne uzatvoríme zmluvu, údaje sa môžu spracúvať aj na účely plnenia zmluvy a plnenia zákonných povinností.
D. Plnenie zákonných povinností
V prípadoch, keď nám právne predpisy ukladajú povinnosť uchovávať alebo poskytnúť určité údaje, spracúvame ich v nevyhnutnom rozsahu na splnenie týchto povinností.
Právny základ: splnenie zákonnej povinnosti prevádzkovateľa.
Prevádzkovateľ nebude používať osobné údaje na nesúvisiace účely bez toho, aby na to mal príslušný právny základ a poskytol potrebné informácie.
4. Je poskytnutie osobných údajov povinné?
Poskytnutie údajov prostredníctvom kontaktného formulára je dobrovoľné. Ak však neposkytnete údaje potrebné na odpoveď, napríklad kontaktný údaj, nemusíme byť schopní vašu požiadavku vybaviť.
Ak je spracúvanie určitých údajov potrebné na uzatvorenie alebo plnenie zmluvy či na splnenie zákonnej povinnosti, vysvetlíme vám to v konkrétnej situácii.
5. Komu môžeme údaje sprístupniť
Osobné údaje sprístupňujeme len v rozsahu potrebnom na príslušný účel. Môže ísť najmä o:
poskytovateľa webhostingu a technickej správy webovej stránky,
poskytovateľa e-mailových a komunikačných služieb,
účtovných, právnych alebo iných odborných poradcov, ak je to potrebné,
zmluvných partnerov zapojených do vybavenia vašej požiadavky, ak je to odôvodnené a zákonné,
orgány verejnej moci, ak nám to ukladá zákon.
Konkrétni príjemcovia závisia od služieb, ktoré prevádzkovateľ skutočne používa. [DOPLNIŤ A OVERIŤ skutočných poskytovateľov webhostingu, e-mailu, formulárov a prípadných ďalších služieb.]
6. Ako dlho údaje uchovávame
Osobné údaje uchovávame len po dobu potrebnú na splnenie účelu, na ktorý boli získané, a následne po dobu, akú vyžadujú príslušné právne predpisy alebo ochrana právnych nárokov.
Bežné otázky a správy: po dobu potrebnú na vybavenie požiadavky a primeranú následnú komunikáciu; konkrétnu lehotu treba určiť podľa interných pravidiel prevádzkovateľa.
Záujem o nehnuteľnosť alebo ocenenie: po dobu potrebnú na vybavenie záujmu a prípadnú predzmluvnú komunikáciu.
Zmluvná a účtovná dokumentácia: počas lehôt stanovených príslušnými právnymi predpismi.
Právne nároky: po dobu nevyhnutnú na ich uplatnenie alebo obhajobu, ak je to relevantné.
7. Súbory cookies a analytické nástroje
Webová stránka môže používať súbory cookies a podobné technológie. Cookies môžu byť nevyhnutné na základné fungovanie webu alebo môžu slúžiť na analytické či iné účely.
Táto časť si vyžaduje overenie skutočného technického nastavenia webovej stránky.
Nevyhnutné cookies sa môžu používať v rozsahu potrebnom na fungovanie webovej stránky.
Analytické, reklamné a iné nepovinné cookies sa budú používať len v súlade s platnými právnymi požiadavkami, vrátane získania súhlasu, ak sa vyžaduje.
Ak web používa nástroje tretích strán, napríklad Google Analytics alebo Meta Pixel, treba uviesť konkrétne nástroje, ich účely a príslušné informácie o spracúvaní údajov.
Ak je na stránke dostupná cookies lišta, jej nastavenia musia zodpovedať skutočne používaným cookies a používateľ musí mať možnosť rozhodnúť o nepovinných cookies spôsobom požadovaným právnymi predpismi.
8. Prenos údajov do iných krajín
Niektorí poskytovatelia technických alebo online služieb môžu spracúvať údaje mimo Európskeho hospodárskeho priestoru. Ak k takému prenosu dochádza, prevádzkovateľ zabezpečí príslušné podmienky a záruky podľa GDPR a poskytne potrebné informácie o danom prenose.
9. Vaše práva
V súvislosti so spracúvaním osobných údajov máte za podmienok stanovených právnymi predpismi najmä právo:
požadovať prístup k svojim osobným údajom,
požadovať opravu nesprávnych alebo neúplných údajov,
požadovať vymazanie údajov, ak sú splnené zákonné podmienky,
požadovať obmedzenie spracúvania,
namietať proti spracúvaniu založenému na oprávnenom záujme,
získať údaje v prenosnom formáte, ak sú splnené podmienky práva na prenosnosť,
odvolať súhlas, ak sa spracúvanie zakladá na súhlase; odvolanie nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním,
podať sťažnosť alebo návrh na začatie konania na príslušnom dozornom orgáne.
Svoje práva si môžete uplatniť e-mailom na adrese maklerobchodreality@gmail.com. Na vybavenie žiadosti môžeme potrebovať primerané overenie vašej totožnosti.
10. Právo podať sťažnosť
Ak sa domnievate, že pri spracúvaní vašich osobných údajov došlo k porušeniu právnych predpisov, môžete podať návrh na začatie konania na:
Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky
Webová stránka: https://dataprotection.gov.sk/sk/
Aktuálne kontaktné údaje a postup podania nájdete na webovej stránke úradu.
11. Zmeny týchto zásad
Prevádzkovateľ môže tieto zásady aktualizovať, ak sa zmení spôsob spracúvania osobných údajov, technické fungovanie webovej stránky alebo príslušné právne požiadavky. Aktuálna verzia bude zverejnená na webovej stránke www.obchodreality.sk s uvedením dátumu účinnosti.
Posledná aktualizácia: 15.10.2026